Z-voice-Over

 

 

 

Zack fera votre doublage dans un français impeccable

 

Bonjour,

Je suis la voix française officielle pour Bose (enceintes accoustiques) ainsi que pour Ralph Lauren.

J'enregistre et produit annuellement, dans mon studio, plus de 200 projets par an. Des publicités pour les plus grandes marques, narrations, livres audio, clips industriels et d'entreprise ainsi que des personnages de films d'animation et de jeux vidéo. J'ai également doublé, de l'anglais au français, plus de 300 films pour la Warner Brothers, Sony, Paramount et quelques autres studios.

Outre le doublage, j'ai aussi animé, sur la télé française, des émissions en direct et en différé, dont certaines était diffusées le samedi soir en prime time sur TF1 (video). J'ai joué, et joue toujours, dans une centaine de films et tv séries en France comme aux Etas-Unis, comme "TURN WASHINGTON SPIES" (NBC), "CSI" (CBS), "MICHAEL JACKSON, SEARCHING FOR NEVERLAND" (LIFE TIME) ou encore dans le bien connu soap opéra "AMOUR, GLOIRE, ET BEAUTÉ" (CBS) (video).

Mon expérience professionnelle en tant que voix-off, animateur et acteur me procure tous les outils nécessaires pour personnifier des voix de tout âge, transmettre une gamme complète d'émotions et incarner tout type de personnages.

Et voici la meilleure nouvelle : mes tarifs sont souples et raisonnables !

 
 

Artiste professionnel en doublage français

 
 

Demandez un devis !
zackzublena@gmail.com

 

QUELQUES ÉCHANTILLONS AUDIO
A FEW AUDIO SAMPLES

   

 

 

 

 

Le contenu de cette page nécessite une version plus récente d’Adobe Flash Player.

Obtenir le lecteur Adobe Flash







   

Zack Zublena will do english voice-over with or without an accent

 

Hello,


I am the official French voice for Bose (speakers) as well as for Ralph Lauren.

I currently record and produce over two hundred projects annually from my home studio including commercials, narrations, audio books, industrial and corporate clips as well as cartoons & games characters. I have also dubbed over three hundred feature films from English to French for studios such as Warner Brothers, Sony, and Paramount.

In addition to my voice over work, I have hosted both live and scripted prime-time television shows in France (video). As an actor, I have been in fifty films in the U.S. and France and have received several best actor awards at various film festivals worldwide. I just performed on the NBC TV SHOW "Turn Washington Spies", C.S.I (CBS), in the old timer soap opera "The Bold and The Beautiful" (CBS), and in the TV movie "Michael Jackson Searching For Neverland" (LIFE TIME) (video).

My professional experience as a voice over artist, host and actor provides me with all the necessary tools to easily transpose my voice into a variety of age ranges, emotions and characters.

And the best news is: my rates are flexible and reasonable !

 
 

Professional French Voice-over Artist

 
 

Ask for a quote!
zackzublena@gmail.com

 
 
   
 
 

Liste partielle de clients

Partial list of clients

Dubbing movies from English to French for 20th Century Fox, voice-over - Doublage de film de l'anglais au français pour la 20th Century Fox, voix off

 

Dubbing movies from English to French for Universal Studios, voice-over - Doublage de film de l'anglais au français pour Universal Studios, voix off

 

Dubbing movies from English to French for Walt Disney Studios - Doublage de film de l'anglais au français pour Walt Disney Studios

 

Dubbing movies from English to French for Warner Brothers - Doublage de film de l'anglais au français pour Warner Brothers

 

Voix OFF pour CASIO - Voice-over for CASIO

 

Voix OFF pour COCA-COLA - Voice-over for COCA-COLA

 

Voix OFF pour McCain - Voice-over for McCain

 

Voix OFF pour PORSCHE - Voice-over for PORSCHE

 

Voix OFF pour  Ralph Lauren - Voice-over for  Ralph Lauren

 

Corporate voice training for Apple Ipad - voix off pour le iPad de Apple

 

Voix OFF pour IBM - Voice-over for IBM

 

Voix OFF pour INTEL - Voice-over for INTEL

 

Voix OFF pour TF1 - Voice-over for TF1

 

Voix OFF pour TOYOTA - Voice-over for TOYOTA

 

Voix OFF pour Les Nations Unies - Voice-over for The United Nations

 

Voix OFF pour L'OREAL - Voice-over for L'OREAL

 

Voix OFF pour Hewlett-Packard - Voice-over for Hewlett-Packard

 

Voice-Over on Bose corporate video - Voix off sur vidéo d'entreprise pour Bose

 

   

 

Ci-dessous, quelques-uns des films que Zack a doublés de l'anglais au français ces derniers mois :

Below, some of the movies Zack has dubbed from English into French over the past few months:

 

   

 

 

 

     

 

   
 
     
 
 

HAUT DE PAGE - TOP OF PAGE -